Ace – Saque que o recebedor não consegue tocar na bola.
Approach – Qualquer golpe dado no fundo de quadra com o objetivo de se aproximar da rede para executar o voleio.
ATP – Sigla da associação masculina de tênis profissional (Association of Tennis Professionals).
Backhand – Golpe com a parte posterior da mão (dorso) voltada para frente.
Break Point – Ponto que favorece o recebedor e assim pode conduzir à quebra de saque.
Backspin – Efeito que causa rotação da bola, para trás.
Bye – Passagem direto para a segunda rodada de um torneio.Isto acontece quando não há jogadores suficientes, sendo bye os melhores ranqueados.
CBT – Confederação Brasileira de Tênis.
Challenger – Torneio cuja premiação vai de US$ 50 mil a US$ 125 mil e dão no máximo 100 pontos para o campeão.
Championship Serie – Torneio que dá prêmio de US$ 626 mil a US$ 1,37 milhão e dão até 320 pontos ao campeão.
Chip – Um golpe curto e angulado, executado geralmente com slice executado como resposta de saque.
Chop – Golpe executado do lado direito, após a bola quicar no chão, com efeito backpsin.
Deuce – Palavra de origem francesa, que significa igualdade no placar de um game depois que ele atinge 40 a 40. No Brasil, utiliza–se “iguais”.
Drill – Em uma aula de tênis, exercícios em que o professor coloca bolas em locais pré-determinados, para que o aluno aperfeiçoe um golpe ou ensaie muitas vezes uma jogada completa.
Drive – O golpe mais freqüente. Golpear a bola após quicar no chão.
Drop Shot – Golpe curto, com efeito backspin.
Follow Through – Terminação, o movimento que o braço que segura a raquete descreve após o contato com a bola.
Foot Fault – Falta cometida com os pés durante a execução de saque.
Forehand – Golpe com a palma da mão para frente.
Future – Refere-se a um torneio profissional masculino com premiação até 15 mil dólares.
Game – É a unidade de um set. Para se conseguir um “game” são necessários pelo menos quatro pontos contados assim; 15, 30, 40 e game.
Game Point – O ponto que pode definir o game, caso o jogador que está á sua frente o vença. (O mesmo que Set-Point).
Grand Slam – Os quatro torneios abertos mais importantes do tênis : Austrália (Austrália Open), França (Roland Garros), Inglaterra (Winbledon) e Estados Unidos (US Open). Ganhar o Grand Slam quer dizer: ganhar os quatro torneios em um só ano. Os únicos que conseguiram tal proeza foram: o norte-americano Donald Budge em 1938; o australiano Rodney Laver em 1963 e 1969; a norte-americana Maureen Connoly em 1953; a australiana Margaret Smith Court em 1970 e a alemã Steffi Graf em 1988.
Half-Volley – (bate-pronto) Golpe logo após a bola no chão.
Let – Uma bola sacada que toca a rede e cai na área apropriada. Então o saque é feito de novo, sem penalidades. Também qualquer golpe que não é contado, mas jogado de novo (a regra “let” prevê que se jogue de novo o ponto quando qualquer objeto estranho ao jogo entre na pare interna ou externa da quadra.
Lift – Efeito que causa rotação lateral da bola.
Lob Defensive – Golpe que passa acima do adversário, com efeito backspin.
Lob Ofensive – Golpe que passa acima do adversário, com efeito topspin.
Lucky Loser – Tenista eliminado na etapa qualificação, mas que ganha o direito de entrar na chave principal pela desistência de algum competidor.
Match Point – Ponto decisivo de uma partida.
Master Series – Nome dado à série dos nove maiores torneios organizados atualmente pela Associação Masculina de Tênis (ATP).
Net – Expressão utilizada para indicar que o saque resvalou na fita. Caso a bola toque a fita e caia no campo de saque, haverá um “let“ ou seja, o saque será repetido.
Overgrip – Acessório feito de material absorvente e emborrachado para ser colocado por cima do grip original da raquete, com objetivo de proporcionar uma pegada mais firme e mais confortável.
Out –Termo em inglês para designar que a bola foi lançada fora das marcas válidas da quadra .
Over Rule – Prerrogativa exclusiva do árbitro de cadeira para mudar a decisão de um juiz de linha, sobre uma bola fora ou dentro.
Passing Shot – Golpe de drive que passa pelo adversário, sem que ele consiga tocar na bola.
Qualifying – O mesmo que qualificação. Diz–se de uma competição preliminar, realizada com o objetivo de selecionar jogadores para o torneio principal.
Rally – Longa troca de bolas.
Ranking – Qualquer sistema matemático que pretenda classificar jogadores ou equipes.
Set – É a série de games, que compõe uma partida. A contagem mínima de um set é de seis games.
Set Point – Ponto decisivo de um set.
Set Profissional – Um set que termina quando um dos jogadores vence 09 games. Se a contagem estiver empatada em 8 a 8, é disputada um tie-break.
Sidespin – Efeito dado na lateral da bola, provocando uma parábola na sua trajetória.
Slice – Golpe executado do lado esquerdo, após a bola quicar no chão, com efeito backspin.
Smash – Golpe acima da cabeça.
Spin – Significa giro, rotação: é usado em relação ao efeito do golpe sobre a bola.
Swing Volley – Golpe executado antes que a bola toque no chão, com efeito topspin.
Tennis-Elbow – Habitual, dolorosa e perigosa contusão que atinge o cotovelo de tenistas, provocada pela inflamação do tendão .
Tié-Break – Série de pontos disputados para decidir o vencedor de um set no qual os jogadores estão empatados em seis jogos. O primeiro jogador que consegue ganhar sete pontos, mantendo uma vantagem de dois, pelo menos, sobre seu adversário, ganha o tie break e conseqüentemente o set.
Time – Termo usado pelo juiz de cadeira para indicar que o tempo de descanso dos jogadores acabou.
Topspin – Efeito que causa rotação da bola, para frente.
Top Ten – Termo usado para designar os 10 melhores de um ranking.
Underspin – Efeito dado por baixo da bola, o que a faz quicar mais baixo ao tocar o chão.
Volley – (voleio) Golpe executado antes que a bola toque no chão, com efeito backspin.
Wild Card – Convite feito a qualquer jogador para que ele participe de um torneio.
Winner – Golpe que o adversário não consegue tocar na bola.
Approach – Qualquer golpe dado no fundo de quadra com o objetivo de se aproximar da rede para executar o voleio.
ATP – Sigla da associação masculina de tênis profissional (Association of Tennis Professionals).
Backhand – Golpe com a parte posterior da mão (dorso) voltada para frente.
Break Point – Ponto que favorece o recebedor e assim pode conduzir à quebra de saque.
Backspin – Efeito que causa rotação da bola, para trás.
Bye – Passagem direto para a segunda rodada de um torneio.Isto acontece quando não há jogadores suficientes, sendo bye os melhores ranqueados.
CBT – Confederação Brasileira de Tênis.
Challenger – Torneio cuja premiação vai de US$ 50 mil a US$ 125 mil e dão no máximo 100 pontos para o campeão.
Championship Serie – Torneio que dá prêmio de US$ 626 mil a US$ 1,37 milhão e dão até 320 pontos ao campeão.
Chip – Um golpe curto e angulado, executado geralmente com slice executado como resposta de saque.
Chop – Golpe executado do lado direito, após a bola quicar no chão, com efeito backpsin.
Deuce – Palavra de origem francesa, que significa igualdade no placar de um game depois que ele atinge 40 a 40. No Brasil, utiliza–se “iguais”.
Drill – Em uma aula de tênis, exercícios em que o professor coloca bolas em locais pré-determinados, para que o aluno aperfeiçoe um golpe ou ensaie muitas vezes uma jogada completa.
Drive – O golpe mais freqüente. Golpear a bola após quicar no chão.
Drop Shot – Golpe curto, com efeito backspin.
Follow Through – Terminação, o movimento que o braço que segura a raquete descreve após o contato com a bola.
Foot Fault – Falta cometida com os pés durante a execução de saque.
Forehand – Golpe com a palma da mão para frente.
Future – Refere-se a um torneio profissional masculino com premiação até 15 mil dólares.
Game – É a unidade de um set. Para se conseguir um “game” são necessários pelo menos quatro pontos contados assim; 15, 30, 40 e game.
Game Point – O ponto que pode definir o game, caso o jogador que está á sua frente o vença. (O mesmo que Set-Point).
Grand Slam – Os quatro torneios abertos mais importantes do tênis : Austrália (Austrália Open), França (Roland Garros), Inglaterra (Winbledon) e Estados Unidos (US Open). Ganhar o Grand Slam quer dizer: ganhar os quatro torneios em um só ano. Os únicos que conseguiram tal proeza foram: o norte-americano Donald Budge em 1938; o australiano Rodney Laver em 1963 e 1969; a norte-americana Maureen Connoly em 1953; a australiana Margaret Smith Court em 1970 e a alemã Steffi Graf em 1988.
Half-Volley – (bate-pronto) Golpe logo após a bola no chão.
Let – Uma bola sacada que toca a rede e cai na área apropriada. Então o saque é feito de novo, sem penalidades. Também qualquer golpe que não é contado, mas jogado de novo (a regra “let” prevê que se jogue de novo o ponto quando qualquer objeto estranho ao jogo entre na pare interna ou externa da quadra.
Lift – Efeito que causa rotação lateral da bola.
Lob Defensive – Golpe que passa acima do adversário, com efeito backspin.
Lob Ofensive – Golpe que passa acima do adversário, com efeito topspin.
Lucky Loser – Tenista eliminado na etapa qualificação, mas que ganha o direito de entrar na chave principal pela desistência de algum competidor.
Match Point – Ponto decisivo de uma partida.
Master Series – Nome dado à série dos nove maiores torneios organizados atualmente pela Associação Masculina de Tênis (ATP).
Net – Expressão utilizada para indicar que o saque resvalou na fita. Caso a bola toque a fita e caia no campo de saque, haverá um “let“ ou seja, o saque será repetido.
Overgrip – Acessório feito de material absorvente e emborrachado para ser colocado por cima do grip original da raquete, com objetivo de proporcionar uma pegada mais firme e mais confortável.
Out –Termo em inglês para designar que a bola foi lançada fora das marcas válidas da quadra .
Over Rule – Prerrogativa exclusiva do árbitro de cadeira para mudar a decisão de um juiz de linha, sobre uma bola fora ou dentro.
Passing Shot – Golpe de drive que passa pelo adversário, sem que ele consiga tocar na bola.
Qualifying – O mesmo que qualificação. Diz–se de uma competição preliminar, realizada com o objetivo de selecionar jogadores para o torneio principal.
Rally – Longa troca de bolas.
Ranking – Qualquer sistema matemático que pretenda classificar jogadores ou equipes.
Set – É a série de games, que compõe uma partida. A contagem mínima de um set é de seis games.
Set Point – Ponto decisivo de um set.
Set Profissional – Um set que termina quando um dos jogadores vence 09 games. Se a contagem estiver empatada em 8 a 8, é disputada um tie-break.
Sidespin – Efeito dado na lateral da bola, provocando uma parábola na sua trajetória.
Slice – Golpe executado do lado esquerdo, após a bola quicar no chão, com efeito backspin.
Smash – Golpe acima da cabeça.
Spin – Significa giro, rotação: é usado em relação ao efeito do golpe sobre a bola.
Swing Volley – Golpe executado antes que a bola toque no chão, com efeito topspin.
Tennis-Elbow – Habitual, dolorosa e perigosa contusão que atinge o cotovelo de tenistas, provocada pela inflamação do tendão .
Tié-Break – Série de pontos disputados para decidir o vencedor de um set no qual os jogadores estão empatados em seis jogos. O primeiro jogador que consegue ganhar sete pontos, mantendo uma vantagem de dois, pelo menos, sobre seu adversário, ganha o tie break e conseqüentemente o set.
Time – Termo usado pelo juiz de cadeira para indicar que o tempo de descanso dos jogadores acabou.
Topspin – Efeito que causa rotação da bola, para frente.
Top Ten – Termo usado para designar os 10 melhores de um ranking.
Underspin – Efeito dado por baixo da bola, o que a faz quicar mais baixo ao tocar o chão.
Volley – (voleio) Golpe executado antes que a bola toque no chão, com efeito backspin.
Wild Card – Convite feito a qualquer jogador para que ele participe de um torneio.
Winner – Golpe que o adversário não consegue tocar na bola.
muito bom :D
ResponderExcluir